यश की ‘Toxic’ का इंग्लिश वर्जन 4 सितंबर से चुनिंदा भारतीय सिनेमाघरों में रिलीज
मुंबई, सितंबर 2026। रॉकिंग स्टार यश की बहुचर्चित फिल्म ‘Toxic: अ फेयरी टेल फॉर ग्रोन-अप्स’ को लेकर मेकर्स ने बड़ा ऐलान किया है। फिल्म का इंग्लिश वर्जन 4 सितंबर 2026 से देशभर के चुनिंदा सिनेमाघरों में रिलीज किया जाएगा। खास बात यह है कि फिल्म को कन्नड़ के साथ-साथ अंग्रेजी भाषा में भी मूल रूप से शूट किया गया है। ऐसे में दर्शकों को अब बड़े पर्दे पर ‘टॉक्सिक’ को उसी अंग्रेजी भाषा में देखने का अवसर मिलेगा, जिसमें फिल्म को शूट किया गया था।
4 सितंबर से सिनेमाघरों में दिखेगा इंग्लिश वर्जन
मेकर्स के मुताबिक ‘टॉक्सिक’ के इंग्लिश वर्जन की रनटाइम 2 घंटे 57 मिनट है। यह वर्जन देश के चुनिंदा शहरों और सिनेमाघरों में प्रदर्शित किया जाएगा। फिल्म की रिलीज को लेकर दर्शकों के बीच पहले से ही काफी उत्सुकता है और अब अंग्रेजी वर्जन की घोषणा ने इस उत्साह को और बढ़ा दिया है।
इंग्लिश वर्जन के टिकट ऑनलाइन टिकटिंग प्लेटफॉर्म्स के अलावा चुनिंदा सिनेमाघरों के काउंटरों पर भी उपलब्ध होंगे। इससे अलग-अलग शहरों में रहने वाले दर्शकों को फिल्म को अंग्रेजी में बड़े पर्दे पर देखने का मौका मिलेगा।
कई प्रमुख शहरों में होगी रिलीज
‘टॉक्सिक’ का इंग्लिश वर्जन मुंबई, दिल्ली, बेंगलुरु, हैदराबाद, चेन्नई, कोच्चि और तिरुवनंतपुरम समेत देश के कई हिस्सों में रिलीज किया जाएगा। फिल्म के मेकर्स इसे दर्शकों के लिए एक खास सिनेमाई अनुभव के तौर पर पेश कर रहे हैं।
फिल्म को अलग-अलग भाषाओं में दर्शकों का रिस्पॉन्स पहले ही मिल रहा है। अब अंग्रेजी वर्जन की रिलीज के साथ इसके सिनेमाई दायरे को और व्यापक करने की कोशिश की जा रही है।
कन्नड़ के साथ अंग्रेजी में भी शूट हुई फिल्म
‘टॉक्सिक’ की सबसे खास बात यह है कि इसे केवल कन्नड़ भाषा में शूट नहीं किया गया है। फिल्म को कन्नड़ के साथ-साथ अंग्रेजी में भी ओरिजिनली शूट किया गया है। इसलिए अंग्रेजी वर्जन को केवल डब वर्जन के तौर पर नहीं, बल्कि फिल्म की मूल शूटिंग का हिस्सा माना जा रहा है।
इसका मतलब यह है कि अंग्रेजी में दर्शकों को फिल्म के संवाद, किरदारों की भावनाएं और कहानी का ट्रीटमेंट उसी भाषा में देखने को मिलेगा, जिसमें इसे शूट किया गया था।
यश समेत नजर आएंगे कई बड़े कलाकार
गीतू मोहनदास के निर्देशन में बनी ‘टॉक्सिक: अ फेयरी टेल फॉर ग्रोन-अप्स’ में यश मुख्य भूमिका में नजर आ रहे हैं। उनके साथ नयनतारा, कियारा आडवाणी, तारा सुतारिया, रुक्मिणी वसंत और हुमा कुरैशी भी महत्वपूर्ण भूमिकाओं में हैं।
फिल्म को बड़े पैमाने पर तैयार किया गया है। इसमें एक्शन, ड्रामा और एक अलग तरह की विजुअल दुनिया देखने को मिलती है। फिल्म की कहानी में यश ने को-राइटर के तौर पर भी योगदान दिया है।
एक्शन और विजुअल वर्ल्ड बना आकर्षण
‘टॉक्सिक’ की चर्चा इसकी कहानी के साथ-साथ इसके एक्शन सीक्वेंस, सिनेमैटोग्राफी और विजुअल ट्रीटमेंट को लेकर भी होती रही है। फिल्म को बड़े कैनवास पर तैयार किया गया है, जिसमें दर्शकों को एक अलग सिनेमाई दुनिया का अनुभव देने का प्रयास किया गया है।
फिल्म की रिलीज के बाद अलग-अलग भाषाओं में दर्शक इसके एक्शन, ड्रामा और विजुअल प्रेजेंटेशन पर अपनी प्रतिक्रियाएं दे रहे हैं। अब अंग्रेजी वर्जन के जरिए मेकर्स इसी अनुभव को एक नए भाषाई स्वरूप में दर्शकों तक पहुंचाने की तैयारी में हैं।
अंग्रेजी में दिखेगी कहानी और किरदारों की पूरी टोनैलिटी
इंग्लिश वर्जन की रिलीज के बाद दर्शकों को ‘टॉक्सिक’ की कहानी, किरदारों के इमोशन्स और कलाकारों की परफॉर्मेंस अंग्रेजी भाषा में देखने को मिलेगी। फिल्म की पूरी टोनैलिटी और विजुअल वर्ल्ड को उसी अंदाज में प्रस्तुत किया जाएगा, जिस तरह मेकर्स ने इसे मूल रूप से तैयार किया है।
मेकर्स का मानना है कि अंग्रेजी भाषा में फिल्म को देखने वाले दर्शकों के लिए यह अनुभव अलग और खास होगा। खास तौर पर वे दर्शक जो मूल अंग्रेजी शूट को बड़े पर्दे पर देखना चाहते हैं, उनके लिए यह रिलीज महत्वपूर्ण है।
2 घंटे 57 मिनट का शॉर्टर वर्जन
‘टॉक्सिक’ के इंग्लिश वर्जन की रनटाइम 2 घंटे 57 मिनट रखी गई है। इसे फिल्म का शॉर्टर वर्जन बताया गया है, लेकिन मेकर्स के अनुसार इसमें कहानी और फिल्म की सिनेमाई दुनिया की मूल भावना को बरकरार रखा गया है।
फिल्म के प्रमुख तत्वों, किरदारों और विजुअल अनुभव को बनाए रखते हुए दर्शकों के लिए इसका अंग्रेजी वर्जन तैयार किया गया है। ऐसे में अब दर्शक इसे एक अलग भाषा में भी बड़े पर्दे पर अनुभव कर सकेंगे।
दर्शकों की नजर 4 सितंबर की रिलीज पर
यश की लोकप्रियता और फिल्म के बड़े विजुअल स्केल को देखते हुए ‘टॉक्सिक’ का इंग्लिश वर्जन दर्शकों के बीच खास दिलचस्पी पैदा कर रहा है। 4 सितंबर से चुनिंदा भारतीय शहरों में इसकी रिलीज के साथ फिल्म की सिनेमाई यात्रा का एक नया अध्याय शुरू होगा।
‘टॉक्सिक: अ फेयरी टेल फॉर ग्रोन-अप्स’ अब अंग्रेजी भाषा में भी बड़े पर्दे पर अपनी कहानी और विजुअल दुनिया पेश करने के लिए तैयार है। मुंबई से लेकर दिल्ली और बेंगलुरु से लेकर चेन्नई तक, चुनिंदा सिनेमाघरों में दर्शकों को यश स्टारर इस फिल्म को अंग्रेजी में देखने का मौका मिलेगा।
